У тех у кого имя пользователя на русском в компьютере
с таблеткой от CPY будут проблемы с сохранениями
И не только в этой игре.
По другим играм которые они ломали ,ребята обошли эту проблему так.
Или переименовать имя пользователя и больше никогда не иметь проблем ни с какой игрой и таблеткой или попытаться сделать как ребята делают:
Заходим в папку bin Открываем фаил CPY.ini
Находим строку SavePath=%DEFAULT_CPY_DIR% Это по дефолту указывает на паку с документами
У вас это не катит. Измените эту строку. Например сделайте на диске
SavePath=D:\Far Cry Primal (Название папки любое можно)
Сохранить и выйти
После чего создать  папку Far Cry Primal, или какую указал в SavePath= 
В моем примере D:\Far Cry Primal
Теперь можете играть. Сохранения будут создоваться в папке которую вы указали
Второй способ я просто выложу сообщение ребят кто обходил. Но я его не проверял
"Решил проблему с сохранениями: в файле CPY.ini вместо "SavePath=%DEFAULT_CPY_DIR%" прописал "SavePath=C:\Users\%Username%\Documents\CPY_SAVES". Естественно, без кавычек и %Username% заменяем на имя своего пользователя."
Ну вот в кратце и все. Пробуйте.
Xatab